 | | Двойники в «Машеньке» Надо сказать, что в «Машеньке», может быть как в первом прозаическом произведении Набокова, не такая разветвленная система образов как в других произведениях писателя. Но в этой повести уже прослеживается творческий метод писателя: двойники, говорящие имена, «многослойность», символика, каламбуры, мотив воспоминания и многое другое.
В плане двойников здесь можно найти таких персонажей как Колин и Горноцветов, которые «оба по-женски смешливые, худенькие, с припудренными носами и мускулистыми ляжками», они везде упоминаются вместе, у них одинаковая реакция на все происходящее. Даже фамилии у них (имена их в повести не даются), если разобраться образуют Коля Горноцветов. В этом уже видна присущая Набокову игра с именами и .фамилиями своих персонажей. Но в этом произведении прием двойничества наблюдается у второстепенных героев, в то время как дальше писатель начнет применять его уже к своим главным персонажам.
С большой натяжкой можно подвести под двойников Ганина и Алферова, главных героев произведения. Оба любят одну женщину, оба ее ждут и живут этим ожиданием. А также на возможность этого предположения наводит вероятная аллюзия, отсылающая нас к нелюбимому Набоковым Достоевскому, а конкретно к его роману «Идиот». Ганина зовут Лев, как и князя Мышкина, а Алферов напоминает внешне его же, но уже постаревшего «он был в старом, балахонистом, песочного цвета пальто,-- как говорится, демисезонном -- и в руке держал котелок. Светлые редкие волосы слегка растрепались, и было что-то лубочное, слащаво-евангельское в его чертах,-- в золотистой бородке, в повороте тощей шеи». Отсюда можно предположить, что Алферов повзрослевший, опошлившийся Ганин. Почему опошлившийся? Исследователь А. Яновский отметил, что «Алферов открывает галерею многочисленных набоковских пошляков». В принципе с этим можно согласиться, т.к. Алферов действительно довольно неприятно себя ведет: все время путает имена и фамилии людей с которыми общается, некорректно намекает Ганину, что пора бы уже съехать, перед приездом любимой жены считает нормальным напиться. На мысль, о том, что Алферов, это другой Ганин может натолкнуть и то, что Машенька любит и того и другого. Но с другой стороны Ганин уехал не дождавшись Машеньки, чтобы не увидеть ее другой и не спугнуть то волшебное, что было у них, т.к. считал, что Алферов мог уничтожить, ту романтику, которая присутствовала в воспоминаниях героя. . Так что вопрос о двойниках в случае с Ганиным и Алферовым выглядит довольно спорным.
Все остальные герои никоим образом не могут быть двойниками, т.к. общего между ними, если и есть, то в очень незначительной степени. |
